La collecte des logs dans Istio